This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.

The differing and diverse religious beliefs Australians hold will influence their vote this election. - Različite vjere i uvjerenja utječu na odluke Australaca na biralištima.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti iz Australije i svijeta.

Obilježavanje 1. svibnja, Međunarodnog praznik rada u Hrvatskoj protekao uz pozive sindikata za ujednačavanje plaća i najavi djela školskih sindikata o nastavku štrajka. Prvi svibnja je dan i kada se obilježava oslobođenje zapadne Slavonije u akciji Bljesak. Hrvatska ima kompletiranu eskadrilu borbenih zrakoplova Rafalea. Počela i službeno izborna kampanja u kojoj se ne biraju sredstva. Pokopan papa Franjo, bira se novi papa, a među kardinalima i dva hrvatska. Krenula izgradnja prvog od dva nova nogometna stadiona u Zagrebu.

Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.

Elections overseas last year showed a growing political divide between young men and women. Will the same happen here? - Prošlogodišnji izbori u svijetu pokazali su sve veći politički jaz između mladih muškaraca i žena. Hoće li se isto dogoditi i ovdje?

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Posljednjeg radnog dana pred službeni početak kampanje za lokalne izbore, nova uhićenja u Zagrebu. Gradonačelnik Tomislav Tomašević tvrdi da je sve to montaža odvjetnika Ante Nobila koji želi srušiti ovu vlast, kako bi na vlast došli neki s kojima bi lakše dogovorio nekretninske projekte. Oporba oštro protiv Možemo i Tomaševića. Uoči Praznika rada – kako je to biti radnik u Hrvatskoj? Plaće su dvostruko niže od europskog prosjeka.

Posljednjeg radnog dana pred službeni početak kampanje za lokalne izbore, nova uhićenja u Zagrebu. Gradonačelnik Tomislav Tomašević tvrdi da je sve to montaža odvjetnika Ante Nobila koji želi srušiti ovu vlast, kako bi na vlast došli neki s kojima bi lakše dogovorio nekretninske projekte. Oporba oštro protiv Možemo i Tomaševića. Uoči Praznika rada – kako je to biti radnik u Hrvatskoj? Plaće su dvostruko niže od europskog prosjeka.

Početkom tjedna dovršeno je 32. kolo HNL-a, no i dalje ostaju dvojbe tko će do posljednjeg mjesta koje vodi u europska natjecanja slijedeće sezone. Igrač Hajduka Pukštas trčao do stadiona na trening.

Početkom tjedna dovršeno je 32. kolo HNL-a, no i dalje ostaju dvojbe tko će do posljednjeg mjesta koje vodi u europska natjecanja slijedeće sezone. Igrač Hajduka Pukštas trčao do stadiona na trening.

Kod dva od tri Australca će biti dijagnosticiran neki oblik raka kože, dok svakih šest sati jedna osoba umire od posljedica oboljenja od melanoma. Zahvaljujući značajnom napretku u liječenju, stopa smrtnosti je od 2010. godine prepolovljena. No, javnozdravstvene poruke o zaštiti od sunca jednostavno ne dopiru do mladih ljudi. I dok stopa oboljenja od melanoma nastavlja rasti, stručnjaci kažu da društvene mreže pokreću opasan trend.

Kod dva od tri Australca će biti dijagnosticiran neki oblik raka kože, dok svakih šest sati jedna osoba umire od posljedica oboljenja od melanoma. Zahvaljujući značajnom napretku u liječenju, stopa smrtnosti je od 2010. godine prepolovljena. No, javnozdravstvene poruke o zaštiti od sunca jednostavno ne dopiru do mladih ljudi. I dok stopa oboljenja od melanoma nastavlja rasti, stručnjaci kažu da društvene mreže pokreću opasan trend.

Na australskim izborima 2025. većinu biračkog tijela činit će mladi, takozvani milenijalci i zoomeri, odnosno generacije rođene nakon 1980. godine. Kako oni vide svijet i australsku političku scenu, što su za njih najvažnija pitanja i kako se informiraju? Odgovara Noah Svirčić Čerina, mladi student povijesti iz Melbournea kojemu su ovo prvi izbori.

Na australskim izborima 2025. većinu biračkog tijela činit će mladi, takozvani milenijalci i zoomeri, odnosno generacije rođene nakon 1980. godine. Kako oni vide svijet i australsku političku scenu, što su za njih najvažnija pitanja i kako se informiraju? Odgovara Noah Svirčić Čerina, mladi student povijesti iz Melbournea kojemu su ovo prvi izbori.

For years, the labels 'left' and 'right' have been used to describe where political parties sit. But are they still useful? - Godinama su se pojmovi 'ljevica' i 'desnica' koristili za opisivanje pozicija političkih stranaka. Imaju li i dalje smisla?

For years, the labels 'left' and 'right' have been used to describe where political parties sit. But are they still useful? - Godinama su se pojmovi 'ljevica' i 'desnica' koristili za opisivanje pozicija političkih stranaka. Imaju li i dalje smisla?

Vijesti iz Australije i svijeta.